воскресенье, 10 февраля 2013 г.

скачать песню mein hut hat drei ecken

var e = document.createElement('script'); e.async = true;

FB.init({appId: '210462655636964', status: true, cookie: true,

window.fbAsyncInit = function() {

Copyright ©2013 by Lisa Yannucci. All rights reserved.

 |   |   |   |   |   |   | 

Help Support Mama Lisa's World with just$1.99

Lyrics & Recordings Needed! a traditional song or rhyme from your country. .

Thanks and AcknowledgementsMany thanks to Ulrike Bernhard for contributing this song and to Maguy Cabrol for translating it into French. Thanks also to Monique Palomares for the English translation and the midi music. Many thanks to Lisa Stephan from the German Australian Playschool in Canberra, Australia, for the picture. Thanks to Nathalie for sending the English version of this song!

NotesNathalie wrote:I am a native English speaker, and I learned it as:My hat it has three corners, Three corners has my hat, And had it not three corners, It would not be my hat. I think with that version the rhythm is much better, and closer to the original German. Your current translation is difficult to sing to the same tune. Regards,Natalie.

View These Lyrics In  English       

Mein Hut, der hat drei EckenMy Hat Has Three CornersChildren's Song(German)Children's Song(English) Mein Hut, der hat drei Ecken, Drei Ecken hat mein Hut, Und hätt er nicht drei Ecken, So wär es nicht mein Hut.My hat has three corners, Three corners has my hat, Had it not three corners, It wouldn't be my hat.

A Book & App.. Over 80 Italian children's songs and rhymes, with commentary and translations. An iPhone/iPad App or Book starting at just $0.99!

Mein Hut, der hat drei Ecken( Kids Song)

Mein Hut, der hat drei Ecken - German Children's Songs - Germany - Mama Lisa's World: Children's Songs and Rhymes from Around the World

Комментариев нет:

Отправить комментарий